AVTO SLAK d.o.o., Poslovalnica Novo Mesto